And now the duke departed from Vienna under pretense of making a journey into Poland, leaving Angelo to act as the lord deputy in his absence; but the duke s absence was only a feigned one, for he privately returned to Vienna, habited like a friar, with the intent to watch unseen the conduct of the saintly- seeming Angelo.
请问各位老师,此处的unseen是否作了主语补足语,补充说明duke在察看Angelo的时候是不被发现的。
网友不应该滥用”主语补足语“这个术语。
unseen是形容词,作随着状语修饰不定式to watch. 即施事者在做watch这个动作时,随着的施事者的状况。因为这个状况是随着to watch的动作而存在的,所以剖析为形容词作随着状语。大家可以将unseen改为副词secretly,副词是修饰动词的,表示动作的方法,可以剖析为方法状语。但不能说形容词是方法状语。由于形容词不可以直接修饰动词的。